Text copied to clipboard!
Titolo
Text copied to clipboard!Editor Scientifico
Descrizione
Text copied to clipboard!
Cerchiamo un Editor Scientifico esperto e appassionato, capace di revisionare, migliorare e ottimizzare contenuti scientifici per pubblicazioni accademiche, riviste specializzate e materiali divulgativi. Il candidato ideale possiede una solida conoscenza delle discipline scientifiche, eccellenti capacità linguistiche e attenzione ai dettagli, garantendo la precisione, la chiarezza e la coerenza dei testi. L'Editor Scientifico collabora con autori, ricercatori e team editoriali per assicurare che i contenuti rispettino gli standard qualitativi e le linee guida editoriali, contribuendo così alla diffusione efficace della conoscenza scientifica. Le responsabilità includono la revisione di manoscritti, la verifica delle fonti, la correzione di errori grammaticali e stilistici, nonché la gestione delle comunicazioni tra autori e case editrici. Il ruolo richiede anche aggiornamento continuo sulle novità del settore scientifico e sulle migliori pratiche editoriali. Offriamo un ambiente di lavoro stimolante e collaborativo, con opportunità di crescita professionale nel campo dell'editoria scientifica.
Responsabilità
Text copied to clipboard!- Revisionare e correggere manoscritti scientifici per accuratezza e chiarezza
- Collaborare con autori per migliorare la qualità dei contenuti
- Verificare la coerenza e la correttezza delle citazioni e delle fonti
- Garantire il rispetto delle linee guida editoriali e degli standard di pubblicazione
- Gestire le comunicazioni tra autori, revisori e case editrici
- Aggiornarsi costantemente sulle novità scientifiche e sulle pratiche editoriali
- Organizzare e pianificare le scadenze editoriali
- Supportare la preparazione di materiali divulgativi e presentazioni scientifiche
Requisiti
Text copied to clipboard!- Laurea in discipline scientifiche o affini
- Esperienza comprovata come editor scientifico o ruolo simile
- Eccellenti capacità di scrittura e revisione in italiano
- Conoscenza approfondita delle norme editoriali e di citazione
- Capacità di lavorare in modo indipendente e in team
- Attenzione ai dettagli e precisione
- Ottime capacità comunicative e relazionali
- Familiarità con software di editing e gestione documenti
- Conoscenza della lingua inglese scientifica è un plus
Domande potenziali per l'intervista
Text copied to clipboard!- Qual è la tua esperienza nella revisione di testi scientifici?
- Come gestisci le scadenze strette e le priorità multiple?
- Quali strumenti utilizzi per l'editing e la gestione dei contenuti?
- Come affronti le discrepanze o i conflitti tra autori e revisori?
- Puoi descrivere un progetto editoriale di successo a cui hai partecipato?
- Come ti tieni aggiornato sulle novità scientifiche e editoriali?
- Quali sono le principali sfide nel ruolo di editor scientifico secondo te?
- Come garantisci la qualità e l'integrità dei contenuti pubblicati?
